Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:pedoffice:problembehebung:starten:passwort [2023/05/02 08:52] – angelegt dickehuth
+++ en:pedoffice:problembehebung:starten:passwort [2023/05/02 08:57] (aktuell) – dickehuth
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.** \\
+====== Login failed ======
-//(diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
-====== Anmeldung fehlgeschlagen ======
-<figure fehler> {{:pedoffice:problembehebung:passwort-falsch.png|Fehlermeldung}}<caption>**Fehlermeldung** \\
+<figure fehler> {{:pedoffice:problembehebung:passwort-falsch.png|Fehlermeldung}}<caption>**Error message** \\
 </caption> </figure>
-{{:pedoffice:blau_01.png?direct&20|01}}Melden Sie sich als Administrator((kein Passwort))  im pedoffice an.
+{{:pedoffice:blau_01.png?direct&20|01}}Log in as an administrator((no password))  in the pedoffice.
 <code>
-Benutzername: Administrator
+User: Administrator
-Passwort:
+Password:
 </code>
-{{:pedoffice:blau_02.png?direct&20|02}}Klicken Sie auf Optionen {{:pedoffice:optionen.png?direct&20|Optionen}}.\\
+{{:pedoffice:blau_02.png?direct&20|02}}Click Options {{:pedoffice:optionen.png?direct&20|Options}}.\\
-{{:pedoffice:blau_03.png?direct&20|03}}Klicken Sie auf Benutzer.\\
+{{:pedoffice:blau_03.png?direct&20|03}}Click Users.\\
-{{:pedoffice:blau_04.png?direct&20|04}}Jetzt können Sie wie [[:pedoffice:optionen:benutzer#benutzer_aendern|hier beschrieben Fortfahren]].
+{{:pedoffice:blau_04.png?direct&20|04}}Now you can continue [[:en:pedoffice:optionen:benutzer#benutzer_aendern|as described here]].